In the boiler. Karina Sofit.

“In the boiler”. Каріна Василенко. 

Головна ідея: Розкрити питання тілесності через візуальний анімований 2d образ людських тіл зі стрічками ДНК, що руйнуються. Та створення 3d простору зі штирів реактору, у якому знаходиться спостерігач. Атмосфера підтримується об’ємним супроводженням інтершуму Подолу, (центральної частини Києва), де знаходиться “Музей Чорнобиля” та звуку Чорнобиля, що виникає під час наближення до “радіаційних” тіл.

“In the boiler” by Karina Sofit

The main idea: To reveal the question of corporeality through a visual animated 2d image of human bodies with collapsing DNA tapes. And the creation of 3d space from the pins of the reactor, which houses the observer. The atmosphere is supported by the volumetric accompaniment of the inter-noise of Podil, (central part of Kyiv), where the “Chornobyl Museum” is located and the sound of Chornobyl, which occurs when approaching “radiation” bodies.

“In the boiler” por Karina Sofit

La idea principal es la revelación de la corporeidad a través de la imagen animada en 2D de los cuerpos humanos con las cinturas del ADN que se están destruyendo. Mientras tanto, el observador está en el espacio 3D lleno de las varillas del reactor nuclear. La atmosfera está acompañada con el ruido del bario central de Kyiv, Podil, precisamente donde se ubica el Museo de Chornóbil y con el sonido de Chornóbil que suena cuando uno se acerca a los cuerpos “radioactivos”.

 

No Comments

Post A Comment