«Прихована загроза». Юрій Гурін.

В боротьбі зі старими проблемами нові покоління зіштовхуються з іншими невидимими загрозами. Як показує досвід, зазвичай людство не готове до подібних катастроф. Призначення цього проєкту – пов’язати і водночас протиставити розуміння свідомого та правдивого сприйняття сучасних проблем в контексті помилок минулого. 

«Hidden Threat». by Yuri Gurin.

In the fight against old problems, the new generations face other invisible threats. Life shows that humanity is often unprepared for such disasters. The purpose of this project is to connect and at the same time to contrast the understanding of the conscious and true perception of modern problems in the context of the mistakes of the past.

«Amenaza oculta» por Yuri Gurin.

En la lucha contra viejos problemas, las nuevas generaciones enfrentan otras amenazas invisibles. La vida muestra que la humanidad no suele estar preparada para tales desastres. El propósito de este proyecto es conectar y al mismo tiempo contrastar la comprensión de la percepción consciente y verdadera de los problemas modernos en el contexto de los errores del pasado.