“Miмоза/ Багатолика”. Сергій Ніжинський та Володимир Ковбаса

“Miмоза/ Багатолика”. Сергій Ніжинський та Володимир Ковбаса.

Мімоза — це необогиня медійної псевдореальності та інформаційної війни. Її ім’я з грецької перекладається як багатолика, що є синонімом до лицемірної, безликої та потворної. Замість голови у богині — куб, що безперервно транслює фейки, які можна знищити завдяки нейроінтерфейсу.

Mimosa/ La de Muchas Caras por Serhii Nizhinskiy y Volodymyr Kovbasa.

Mimosa es una nueva diosa de la pseudorealidad mediática y la guerra de información. Su nombre se traduce del griego como multifacética, la que tiene muchas caras, es sinónimo de hipócrita. En lugar de la cabeza la diosa lleva un cubo que muestra noticias falsas una tras otra continuamente. Pero estas falacias pueden ser liquidados gracias a neurointerface. 

Mimosa/Multifaced by Serhii Nizhinskiy y Volodymyr Kovbasa.

Mimosa is a new goddess of media quazi-reality and information warfare. Her name translates from Greek as the one who has many faces, which is synonymous with hypocritical, faceless and ugly. Instead of a head, the goddess has a cube that continuously broadcasts fakes that can be destroyed with the neurointerface.

No Comments

Post A Comment